LIFESTYLE / EVENT

Ochugen (お中元) Fun! Japan Words vol.152

20170626-09-01-Jidori

Ochugen adalah adat istiadat Jepang yang berasal dari agama Buddha dan Tao. Di sebagian besar negara Asia, mereka menyelenggarakannya setiap tanggal 15 Juli. Juga, tergantung daerah, ada yang merayakan pada tanggal 15 Juli ada juga yang merayakan pada tanggal 15 Agustus.

Untuk orang Jepang, Ochugen adalah ungkapan dari sebuah penghargaan atau terima kasih kepada orang yang telah berbuat baik, atau orang dalam relasi bisnis dengan mengirimkan mereka hadiah, atau omiyage dalam Bahasa Jepang. Juga terdapat kebiasaan para murid memberikan hadiah kepada guru atau professor mereka.

Seperti yang kamu bayangkan, ini mirip dengan perayaan Natal, Ochugen adalah salah satu musim di mana orang Jepang banyak belanja, karena budaya memberikan hadiah. Jika kamu tinggal di Jepang, jangan lupa untuk mempersiapkan hadiah di saat musim Ochugen untuk orang yang telah menolong kamu!

Yuk mari mencoba untuk menghafal kalimat ini sebelum kamu pergi ke Jepang!

================================================

●Ochugen wa osewa ni natta hitotachi ni omiyage okuru jiki desu.
(お中元はお世話になった人たちにお土産贈る時期です。)
> Ochugen adalah budaya memberi hadiah kepada orang yang telah berjasa kepada kita.

●Anata no kuni dewa Ochugen nanika shuukan ga arimasuka?
(あなたの国ではお中元何か習慣がありますか?)
> Apakah di negara kamu juga ada budaya seperti Ochugen?

================================================

Selanjutnya tinggal pergi ke Jepang dan mempraktekkannya di Jepang!

■■■ Artikel sebelumnya■■■
Cek semua Fun! Japan WORDS

Kosakata sebelumnya
Jidori (自撮り) Fun! Japan Words vol.151