TRADITION

[Attractive with photos] Matsuri Mania vol.1

Matsuri Mania

Sebuah panduan festival musim panas

Festival di Jepang yang lebih dikenal dengan matsuri merupakan campuran antara ritual berdoa dan perayaan dlam kehidupan sehari-hari. Dalam setahun negara ini mempunyai lebih dari 300,000 events.
Kritikus Festival Tetsuya Yamamoto menawarkan beberapa pilihan festical musim panas pilihan, satu kali dalam sehari yang dapat kamu nikmati bahkan kamu dapat bergabung ke dalam event.

20170617-17-01-matsuri-mania

©2011 Yoko Taguchi

Gion Matsuri (UN)

Kurang mantap jika musim panas di Jepang belum menyebutkan Gion Matsuri, sebuah festival yang mendominasi kota dalam sebulan penuh di bulan Juli pada setiap tahun. Pertama kali diselenggarakan di abad 9, walau diselenggarakan dengan berulang dan juga merupakan kebangkitan rohani, yang bersamaan dengan kota Kyoto sendiri. Yang menjadi sorotan dari kalender Gion Matsuri ini adalah Saki Matsuri atau “festival awal” yang diselenggarakan pada tanggal 17 Juli dan Ato Matsuri atau “festival berikut” yang dihidupkan kembali sejak tahun 2014 dan tahun ini akan diselenggarakan pada tanggal 24 Juli, yang mana festival ini dimeriahi dengan dekorasi yang sering disebut dengan “museum bergerak” (foto sebelah kiri). Prosesi portable mikoshi ini berawal dari Kuil Yasaka dan berakhir di tempat yang sama. Selama pre-parade mini-festival yang terkenal dengan nama Yoiyama (14–16 dan 21–23 Juli), terdapat pemukiman tradisional Kyoto dan toko yang memperlihatkan barang berharga pribadi mereka. Cobalah jalan-jalan untuk menikmati festival dan suasana area sekitar.

Periode: 1 sampai 31 Juli
Lokasi : Sekitar Shijo-Horikawa dan Kuil Yasaka, Gion, Kyoto
www.gionmatsuri.or.jp


20170617-17-02-matsuri-mania_r

Tetsuya Yamamoto
Sejak masih mahasiswa Tetsuya Yamamoto telah menghadiri banyak festival dan event di lebih dari 200 lokasi. Beliau mulai menulis tentang festival saat masih bekerja sebagai teknisi sekolah yang mana beliau mengajarkan tentang proses informasi, juga bekerja sebagai editor dan penulis traveling sampai akhirnya menjadi kritikus festival. Sering muncul di televisi dan radio, surat kabar dan majalah juga internet, beliau menyediakan informasi mengenai festival dan juga mengupas tentang hiburan dan juga aspek rohani, bukan merupakan dari segi akademis atau EO Festival, tetapi hanya sebagai partisipan atau sebagai penonton.
www.yamamototetsuya.com


Harap dicatat:
Daftar ini hanya berlaku untuk tahun 2017. Mohon dimaklum bahwa jadwal festival sewaktu-waktu bisa berubah karena alasan cuaca. Cek juga website yang berkaitan dengan festival terlebih dahulu. 

(UN)= UNESCO World Heritage or Intangible Cultural Heritage

Source " KATEIGAHO INTERNATIONAL Japan EDITION Spring / Summer 2017 vol.39 "
Illustrasi oleh Hiroshi Fukui
Text oleh Chikako Shimizu dan Rieko Numachi
Terima kasih banyak terutama untuk Tetsuya Yamamoto
Diterjemahkan oleh Fun! Japan Team
Penyunting oleh Alan Gleason