TRAVEL / SEASON

Liburan 3 Hari Bermain Ski buat Orang Asing Pemula di Echigo-Yuzawa

20170312-15-01-echigo-yuzawa
Lift di Tenjindaira

Ketika datang ke ski, salah satu mungkin berpikir itu sudah terlambat sekarang. Namun, dengan musim ski di tengah dan jumlah pemain ski yang sedikit menurun, pertengahan Februari sampai awal April sebenarnya waktu yang sangat menyenangkan. Jadi, dalam artikel ini, kita akan berbagi dengan kamu pengalaman kami dari "orang asing" tiga hari perjalanan ski ke Echigo Yuzawa dari Tokyo. kami mengatakan "orang asing", karena salah satu dari kami tidak berbicara Jepang jadi kami telah mencoba untuk merencanakan perjalanan ini sebanyak mungkin dari perspektif orang asing yang berbasis di Tokyo, wisatawan dan penduduk sama, yang suka bermain ski di salju bubuk terkenal Jepang tetapi yang tidak bisa berbicara banyak bahasa Jepang. Selain itu, kami juga telah meneliti tentang pelajaran ski dilakukan dalam bahasa Inggris. Jadi, jika kamu seorang pemula atau pemula yang ingin meningkatkan keterampilan kamu, baca terus!

AKSES
Kami telah memilih untuk menggunakan JR Tokyo Wide Pass, yang sebelum tahun 2015 disebut Kanto Area Pass. Ini adalah pass yang akan membolehkan kamu naik beberapa kali yang tidak terbatas selama tiga hari berturut-turut. Berbeda dengan Kanto Pass versi lama, yang ini juga mencakup daerah ski terkenal Echigo-Yuzawa, yang terkenal karena salju bubuk nya.

Di musim dingin, Pass juga termasuk akses ke GALA Yuzawa, sebuah resor ski yang terletak di sebelah stasiun JR Shinkasen, yang karena alasan itu telah menjadi sangat populer di kalangan wisatawan. Selanjutnya, pemegang JR Pass dapat menikmati kesepakatan yang sangat menarik dari ¥ 3.000 satu hari tiket naik lift. Namun, hampir semua pemain ski profesional kami telah bertemu telah sepakat bahwa GALA Yuzawa kurang baik untuk ski, terutama karena terlalu ramai. Sebaliknya, dianjurkan bahwa wisatawan turun di stasiun Shinkasen Echigo-Yuzawa, dan kemudian naik bus ski lokal yang menghubungkan resor ski utama (ada banyak dari mereka). Namun, kami ingin menambahkan bahwa jika kamu berpikir tentang kebiasaanmu di Tokyo (menikmati sewa lebih murah, mungkin?) Dan melakukan tiga hari-perjalanan berturut-turut, maka mungkin GALA Yuzawa bukanlah pilihan yang buruk!

Kami ingin menambahkan, meskipun benar bahwa sistem transportasi publik Jepang lebih tepat waktu daripada kebanyakan tempat di dunia, kereta lokal serta bus sangat rentan terhadap salju berat. Dalam contoh kita, sementara kita ingin pergi ke Doai (stasiun di mana letak penginapan kami) dari Echigo Yuzawa, kami menerima telepon dari pemilik penginapan bahwa semua kereta lokal telah ditangguhkan sehingga kita perlu pergi jauh. Jadi, jika kamu tidak ingin merusak suasana hati kamu dengan terjebak di sebuah stasiun kecil, pastikan untuk selalu mengecek aplikasi transportasi kamu, seperti Yahoo! Transit (Jepang) atau NAVITIME.

20170312-15-02-echigo-yuzawa
Kita harus naik bus daripada kereta api karena salju yang berat

Akomodasi
Seperti disebutkan, sejak pembaca artikel ini mungkin akan berbicara bahasa Inggris lebih daripada Jepang, kami telah memilih untuk tinggal di Tenjin Lodge, akomodasi dijalankan oleh orang asing, yang juga melakukan pelajaran ski / snowboard dalam bahasa Inggris.

20170312-15-03-echigo-yuzawa
(Kamar twin gaya Western yang kami tempati (Walau sebenarnya kami pesan kamar gaya Jepang)

20170312-15-04-echigo-yuzawa
Tenjin Lodge

20170312-15-05-echigo-yuzawa
Sarapan di  Tenjin Lodge.

Untuk mereka yang akrab dengan bepergian di ryokan Jepang dan hotel, penginapan mungkin akan muncul sangat rata-rata sebagai yang terbaik, dalam hal biaya per malam ¥ 6.000. Meskipun orang-orang yang tinggal di sini mungkin melakukannya karena bahasa dan faktor budaya. Sementara kami berada di sana, hampir semua penghuni penginapan adalah orang Barat. Sebagian dari mereka juga datang ke Jepang hanya untuk ski. Mungkin juga karena latar belakang ini, satu mungkin merasa lebih "santai" di sana. Berbeda dengan ryokan onsen Jepang yang cukup terkendali dengan aturan, di sana relatif bebas dan atmosfer mungkin menarik pengunjung asing yang ingin membuat teman-teman.



Ski Resorts
Kami menghabiskan dua hari dengan bermain ski, satu di jalan yang berbeda. Pertama, kami pergi ke Hodaigi Ski Resort, yang dianjurkan staf untuk pemula. Hari berikutnya kami pergi ke Tenjindaira Ski Resort yang terletak persis di samping Lodge, yang lebih sulit dan cocok untuk pemain menengah..

20170312-15-06-echigo-yuzawa
Lift di Hodaigi

Keduanya sama, sangat dianjurkan untuk ski, pemula dan ahli, terutama karena mereka tidak sering dikunjungi oleh banyak pengunjung Kami ingin mengatakan beberapa kata tentang Tenjindaira:.. Bubuk saljunya indah, biasanya, lebih aman untuk pemula. Pemula akan menemukan kesulita di salju yang mengeras karena sangat sulit untuk bergerak di salju, yang dapat berisiko bagi mereka yang tidak terampil. Namun, di Tenjindaira, ada area bubuk salju yang mudah diakses bahkan untuk pemula (jalur oranye di sebelah kiri). yang perlu kamu lakukan adalah bermain ski di garis lurus dan merasakan kecepatan! Bahkan jika kamu jatuh, itu relatif aman karena salju tebal di bawah kamu.

Sulit untuk menjelaskan dalam kata-kata dan gambar - kami akan sangat menyarankan kamu untuk mencobanya.

Satu hal: jangan beranggapan semuanya bisa disewa di ski resort. Pastikan untuk mengeceknya di internet sebelum pergi. Sementara ski, tongkat dan sepatu boot hampir selalu disewakan, hal yang sama tidak dapat dikatakan untuk memakai dan "barang-barang kecil" seperti kacamata, penutup kepala dan sarung tangan.

20170312-15-07-echigo-yuzawa



20170312-15-08-echigo-yuzawa
(Images dari ski resorts)



Belajar Ski
Salah satu dari kami tidak tahu bagaimana untuk bermain ski sehingga kita mengecek tentang belajar main ski yang menggunakan bahasa Inggris sebagai pengantar. Selain Tenjin Lodge, sekolah ski utama lainnya di sini disebut Canyons. (Sekolah-sekolah biasa juga melakukan pelajaran ski dalam bahasa Inggris yang terbatas, tetapi sejauh yang kita tahu mereka tidak dilakukan oleh "orang asing".) Seperti yang kamu harapkan, mereka sebagian besar dalam pelajaran privat dan itu bisa sangat mahal (~ ¥ 35.000sehari penuh, yang hanya 4 jam).

Mengesampingkan biaya luar biasa tinggi, kami sarankan pengunjung asing memiliki sedikit pengalaman bermain ski untuk mencoba sebelumnya, misalnya kursus 2 jam karena, jelas, itu bisa berbahaya untuk ski dan kamu tidak ingin mengambil risiko hidup kamu untuk menghemat sekitar ¥20.000.

20170312-15-09-echigo-yuzawa
Hodaigi Ski Resort